高考不考英语考法语的那些人,到底经历了什么?

时间:2018-06-25 17:33:11

2017高考法语结束啦,嗯,你不会以为高考只能考英语,不考法语吧!

嘻嘻,高考是可以考法语的哦,这已经很多很多年啦,在中国有相当一部分人高考不考英语,而是考法语、俄语、德语、日语等小语种。



那么高考不考英语,考法语等小语种的童鞋到底是怎样的存在呢?

想必大家都对这些问题很好奇:


• 为什么可以不考英语,而考小语种?

 

• 他们高中法语能达到什么水平?

 

• 考小语种是使高考变简单了,还是容易了?

 

• 他们的学习之旅有什么不一样的故事?

 

• 他们的英语是不是很烂呀?

为了搞清这几个未解之谜,我们采访了几位童鞋。


她们虽在不同的高中,不同的城市,但经历却很相似,大多因为中学是“外国语学校”,可以自主选择小语种,于是就很有眼光地选择了法语。


今天就以Crystal的故事,以及其他同学分享的信息为例,为大家扒一扒从小就学法语的这群孩纸。




@ Crystal Sun

中学就读于天津外国语学校,大学就读于武汉大学法语系,目前大二,已考到Dalf C2


Crystal 从初中开始就在学法语了,到高三的时候已经学了6年法语了。因为Crystal中学在天津外国语学校,可以在日德法西英几门语言中选一个,在父母和周围朋友的建议之下 Crystal 选择了法语。

 

从小开始学法语到底是什么样的经历呢?首先就是与众不同呀,全国中学生都在刷英语题,他们每天都在学法语。别人一听你不学英语,学法语啊,都会马上投来羡慕和崇拜的小眼神,甚至觉得啊你是不是准备做外交官呢。



其实Crystal自己倒觉得没什么呀,因为他们虽然是考小语种,但也要上语文,数学,政治,历史这些课程,和其他中国学生没有区别,甚至也要上英语课,只不过排课量少一点。



学英语的我们有李雷、韩梅梅陪伴学英语,那学法语的她们用什么教材呢?


灯灯灯灯,是大学法语专业会用的教材,马晓宏出品,北外教材《法语》1,2,3,嗯,学了三本。因为没有统一标准教材,大多数人高中开始学的就是大学法语教材了,也有一些学校用的是《循序渐进》系列的法语书。刷题也是大学法语专业做的题,比如专四题,法语公四的题。


高中的时候Crystal的法语水平就达到了B2啦,差不多是法语专四以上的水平。



上了大学Crystal还是法语专业的,学起来要比周围同学轻松很多,大二就考到了Dalf C2,她说:“这没什么骄傲的,毕竟你已经学了7年了,做得再好都是正常的。同时,当语言学到一定高度,会有很多瓶颈,进步也不是那么容易,这个时候也要很坦然地面对。” 

 

而小语种学生的高考也注定不一样诶,考场都是同班同学,很安静。一个考场有的时候就4、5个人,甚至有的小语种考试是一个人,两个监考老师......



辣么,辛苦走了这条与众不同的道路,他们的高考是变得更简单还是更难了呢?

答案是变得更容易了。

 

首先,考小语种就很有可能被保送到名校读书,Crystal班里很多童鞋就被保送到了北大,清华。

 

其次,对于考法语的童鞋来说,一个班里能考到130 多分的会有很多人,120多分差不多是正常或者偏上,嗯,小编是理科班,记得当时英语能考120分以上的每次就辣么两三个,130就算超高分了,看来法语是比较容易拿高分哒!

 

下面是2017高考法语试题,大家可以自行感受一下单选题和阅读题的难度,看看是不是真的很简单~~



(2017高考法语单选题)


(2017高考法语阅读题)


PS:这次还采访到了一位很了解俄语高考的朋友(@ elena),俄语一个班里很多都能考到140分!还有一些人可以考到满分,气死考英语的啦!


还有个考日语的小伙伴,考了128分,觉得特别丢人..丢人...,excuse me?另外一位考日语的同学,半个小时就答完题了,趴在桌子上睡觉,监考老师喊收卷才醒来,最后还考了147分!啊啊啊,让不让考英语的活了?所以,俄语和日语是优势比较明显的两个语种哦。

 

再PS:还采访到一些考德语的童鞋,德语高考优势相对不是很明显,德语题出的还是挺难的,不过还要看每年出题老湿心情啦!




小语种高考看起来又高大上,还相对容易拿高分,那么高考考小语种有木有什么劣势呢?

 

其实有,最大的坏处就是报志愿限制。

一旦高考选择了法语,就要和它死磕一辈子了,大学报志愿的时候,超多专业都有限制,大部分人最后都只能继续在法语专业学习,所以,加起来10年都在学法语,这是人生的二分之一呀!


除了报考限制,还有个硬梗,就是英语啦!

Crystal的英语可以说是学法语里非常不错的那类了。她的大学英语四级考了快600多分,但是并不是大多数。多数童鞋(比如说,@ Aline)的情况是,6年没学英语,相当于大学以后才开始学英语,简直痛不欲生,听力听不懂,四级考了好几遍,从300多分到400多分,还在努力与期待中。



而对于这样与众不同,有好有坏的经历,Crystal说,她从来不后悔,虽然一路以来一直学的是法语,放弃了很多读其他专业的机会,但也同时因为很早接触到了法语,通过法语打开了不一样的世界,在其他童鞋还只是受美帝文化熏陶的时候,就已经在幻想法兰西,幻想欧洲的文明啦。


Crystal还嘱咐其他也想报考小语种的童鞋,既然选择了小语种,就一定要学好,不然这门语言非但没变成优势,反而会成劣势,还不如直接学英语划算。而且英语也不能丢下!最好多学几门语言,因为我们这辈子就和语言死磕了,没有机会再去学习其他专业了,多学几门,这样才是行走江湖的利器!


这就是高考考法语的朋友们,她们的学习经历其实和我们真的相差不大,高考刷题、上补习班、努力拿高分,只不过英语换成了法语,而那些真正的不同或许是源自一门语言可以给人带来的无论是思想还是气质上的改变。



最后的最后,感谢下面这些接受采访的小天使,以及上面的Crystal,我的问题太多啦,她们没被吓跑,还耐心回复,炒鸡感动。/(ㄒoㄒ)/~~



@ 兔子同学

中学就读于上海某外国语学校,本科复旦大学法语系,拿到美国哥伦比亚大学硕士的offer了,硕士换了专业的她,仍然继续痴缠着法语。

 


@ やまだ りょうきよし

中学就读于成都外国语学校,获得保送资格,大学仍是法语专业。
“澄清:法语德语高考要比英语难,但日语真的是简单啊啊啊啊。”

“小语种的优势肯定是体现在英语达到一定水平之后的,如果只有小语种而没有英语,那其实并没有什么优势!!”

@ 不过四门不改名

中学就读于广东某外国语学校,高考考的是日语,而且是高三临时决定改的考日语。最后考得还不错呢。

@ 小可爱

中学就读于北京某外国语中学,本科仍是法语系。

“因为中学一直学法语,大学里拿奖学金 so easy~~”


@ Aline

中学就读于兰州外国语高级中学,本科读的是汉语言文学。

“从小学法语真的可以改变一个人的气质哦!”


@ Jeannie

中学就读于兰州外国语高级中学,本科在北京语言大学高翻院翻译专业。

“因为高考考了小语种,会对整个高中的生活更加地怀念,更加地感激。”

@ Elena

提供了很多关于俄语高考的信息。



看到他们的故事你有什么想说的吗?

或者你是否也有类似的经历呢?

欢迎下方留言分享!

CopyRight@2016 www.flee.net.cn/ All Rights Reserved  鄂ICP备17030987号   鄂公网安备 42010602001461号
客户服务中心:027-52348665   电话:13307125128  联系地址:湖北省武汉市珞喻路152号(华中师范大学)   技术支持:浪思科技

扫码
关注更多
高考资讯